Dos culturas, dos formas
de sumisión.
Mujeres que desaparecen.
Lo llaman cultura y es sumisión.
1- "Desapareciendo" surge a partir de las teorías
de la feminista egipcia Nawal Al-Saadawi.
Para la activista egipcia,
las mujeres, ya lleven
hiyab, niqab o simplemente maquillaje, son exactamente iguales,
puesto que todas ellas esconden su propia identidad.
Para la activista egipcia,
las mujeres, ya lleven
hiyab, niqab o simplemente maquillaje, son exactamente iguales,
puesto que todas ellas esconden su propia identidad.
Boushra
Al Moutawakel, la primera mujer fotógrafo profesional en el
Yemen,
juega con las prendas de vestir típicas de la mujer musulmana,
cubriendo y descubriendo a sus modelos, ya sean hombres o mujeres, para explorar el progresivo
cambio a la hora de cubrir el cuerpo que han experimentado las
mujeres yemeníes en estos últimos años. 
El interés de la fotógrafa por la serie Hiyab
radica en su necesidad de explorar a la
mujer a través de todas esas facetas que la acompañan: la
maternidad, el poder femenino, la pareja y su paso de sujeto a
objeto. Dentro de esta serie se incluyen algunas fotografías sobre
la muñeca Fulla (la versión de la famosa Barbie que se
comercializa en los países musulmanes). Esta
muñeca se erige para la fotógrafa como una alternativa a la imagen
sobre la mujer que representa la Barbie occidental.
Para ello crea escenarios donde estas muñecas aparecen en momentos
de su vida cotidiana, lo que ayuda a la naturalización de su
sujetos.
Esta historia es acerca de ella y de su proyecto actual sobre
el hijab (el velo).
2- "Desapareciendo" es un trabajo del duo Andermay, contra
la anorexia, que se ajusta a la realidad de esa enfermedad y sus consecuencias, en particular la soledad.
Segundo single de
Andermay. Video dirigido por Iker Treviño (Chenoa, Coti, Alex
Ubago...) con el estilismo de CERCLE, firma del diseñador de alta
costura Carlos Silveira.
Te
vi caer
cuando estabas ya sin solución,
Mi amor no fue suficiente,
es más, él te arrastró.
Fingir que comes por no ver
pasar el tiempo por tu piel.
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Y por satisfacerme a mí, te destruí.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
Sí.
La enfermedad para no engordar te consumió.
Y se que yo te empujaba más.
No oí tu voz.
Pidiendo ayuda sin hablar,
las cosas se pusieron mal.
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Y todo se paró sin más, te destruí.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
El culpable fui yo, no tengo perdón
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Sé que el amarme te mató.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
Te vi caer
cuando estabas ya sin solución.
cuando estabas ya sin solución,
Mi amor no fue suficiente,
es más, él te arrastró.
Fingir que comes por no ver
pasar el tiempo por tu piel.
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Y por satisfacerme a mí, te destruí.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
Sí.
La enfermedad para no engordar te consumió.
Y se que yo te empujaba más.
No oí tu voz.
Pidiendo ayuda sin hablar,
las cosas se pusieron mal.
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Y todo se paró sin más, te destruí.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
El culpable fui yo, no tengo perdón
Te perdí sin saberlo,
te perdí, te perdí sin quererlo.
Sé que el amarme te mató.
Poco a poco comenzaste a menguar, poco a poco desapareciendo,
Poco a poco te volviste de cristal y no lo vi.
Poco a poco comenzaste a volar,
yo trataba de parar tu vuelo,
pero ya era tarde y en el hospital te vi partir.
Te vi caer
cuando estabas ya sin solución.
Yul.
No hay comentarios:
Publicar un comentario